Fanny Dethloff wurde 2011 mit dem Dorothee-Sölle-Preis für aufrechten Gang der Initiative Kirche von unten (IKvu) ausgezeichnet. 2012 ehrte man sie als »Leuchtturm des Nordens« des Flüchtlingsrats Schleswig-Holstein. Unter Fanny Dethloffs zahlreichen Veröffentlichungen seien hier exemplarisch genannt: »Seelsorgerliche und homiletische Hilfen beim Tod eines Kindes« und, gemeinsam mit Verena Mittermaier, »Kirchenasyl – eine heilsame Bewegung«.