»Krieg darf um Gottes Willen nicht sein«
Weiterlesen mit Ihrem Digital-Zugang:
Weiterlesen mit Ihrem Digital-Upgrade:
- Ergänzend zu Ihrem Print-Abonnement
- Mehr als 34.000 Artikel auf publik-forum.de frei lesen und vorlesen lassen
- Die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper erhalten
- 4 Wochen kostenlos testen
Jetzt direkt weiterlesen:
- diesen und alle über 34.000 Artikel auf publik-forum.de
- die aktuellen Ausgaben von Publik-Forum als App und E-Paper
- 4 Wochen für nur 1,00 €
Diesen Satz hat der 59-jährige Grafiker Uli Stübler auf sein Plakat geschrieben. Was in Stuttgart passiere, sei eine Schade, sagt er. Auch der 17-jährige Schüler Laszlo Sandig mit Schirmmütze und schwarzem Hemd hat sich eingereiht. »Toll, dass so viele Menschen mitmachen und dass ich ein kleiner Teil dieser Kette sein darf«, freut er sich. Dann wird er nachdenklich. »Wir leben doch in einer Gesellschaft, in der man mit Krieg wenig in Berührung kommt.« Dafür seien andere Menschen an anderen Orten dieser Welt umso heftiger betroffen. Und schon deshalb sei es wichtig, dass es auf diesem Kirchentag ein Zentrum Frieden gebe.
Das allerdings wird zum ersten Mal seit langem nicht mehr vom Kirchentag verantwortet. Denn die Kirchentagsleitung hatte es abgelehnt, ein eigenes
Werner Dierlamm 19.06.2015:
"Krieg darf um Gottes Willen nicht sein."
Warum nicht?
Kriegswaffen sind Mordinstrumente.
Töten im Krieg ist Mord.
Militär ist ein Unrechtssystem – auch in der Demokratie.
Die Institution des Militärs muss überwunden werden.
-------------------------------------------
Weapons of war are instruments of murder.
Killing in war is murder.
The military is a system of injustice – even in a democracy.
The military institution must be overcome.
-----------------------------------------
Les armes de guerre sont des instruments meurtriers.
Tuer dans la guerre, c'est assassiner.
Le militiaire est un système injuste - aussi dans une démocratie.
Il faut surmonter l'instutution militaire
----------------------------------------
Las armas de guerra son instrumentos asesinos.
Matar en la guerra es asesinar.
La institución militar es un sistema de injusticia, incluso en una democracia.
La institución militar debe ser sobrepasada.
Werner Dierlamm